Not fixed yet. https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu- translators/2017-October/007422.html
** Changed in: gnome-session (Ubuntu) Status: Fix Released => Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-session in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1715822 Title: "Ubuntu on Xorg" string not available for translation Status in Ubuntu Translations: New Status in gnome-session package in Ubuntu: Triaged Bug description: The "Ubuntu on Xorg" string is untranslated in Ubuntu 17.10 and not available for translation via Launchpad. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1715822/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp