Thanks for your report! If you think there is a need to modify the Nepali keyboard layout, I have to ask you to request that change upstream, more specifically here:
https://bugs.freedesktop.org/buglist.cgi?component=General&product =xkeyboard-config&resolution=--- If you do, please post a comment here with a link to the upstream bug report. It's worth mentioning that if you install the ibus-m17n package, a couple of IBus input methods for Nepali are made available. One of those may fit your needs better. ** Changed in: xkeyboard-config (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to xkeyboard-config in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1635074 Title: Nepali Keyboard symbol should have zero width joiner and non joiner Status in xkeyboard-config package in Ubuntu: Incomplete Bug description: The symbols file located at '/usr/share/X11/xkb/symbols/np' doesnot seem to work for zero width joiner. The 'equal' key in line 22 should work as zero width joiner. 'पर्=यो' is the output while it should be 'पर्यो' । The workout seems to be replacing 'equal' in line 22 with '0x100200D' Also, the upper keys in numbers i.e. @,#,$,% etc are missing and should be available as is except for +,= where zero width joiner and non-joiner are used. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xkeyboard-config/+bug/1635074/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp