This is using a Unicode Right-to-Left override. Unless you want to disable bidirectional Unicode support, this should not change the way it's rendered. Instead you should be managing things like whether it's executable by double click and whether it displays a PDF icon/preview.
-- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1236983 Title: Possible security expoit using special characters to manipulate displayed filename. Status in Nautilus: Confirmed Status in nautilus package in Ubuntu: Triaged Bug description: Use of special characters can be used to manipulate a filename extension in Nautilus. We received a piece of malware with a filename that appears differently with Nautilus than on the command line using ls. With Nautilus we see: NO.00123Order# POrcs.pdf With ls in bash we see: NO.00123Order# POfdp.scr Using od the special characters are revealed as: ronp@ron:~/Desktop/virus$ ls *scr | od -c 0000000 N O . 0 0 1 2 3 O r d e r # P 0000020 O 342 200 256 f d p . s c r \n 0000034 Before extraction from the archive, the file appears with question marks as follows: NO.00123Order# PO???fdp.scr Perhaps this would be a more secure way to display the file in Nautaulis revealing the true nature of the file; scr instead of pdf. This occurred with Nautilus 3.4.2 on Ubuntu 12.10 and Nautilus 3.6.3 on Ubuntu 13.04 We note this type of exploit has been used before: https://kc.mcafee.com/resources/sites/MCAFEE/content/live/PRODUCT_DOCUMENTATION/23000/PD23930/en_US/McAfee_Labs_Threat_Advisory_XDocCrypt.pdf To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/1236983/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

