Public bug reported: Pipewire in Ubuntu is missing translation files. Result is that default audio outputs are not localized in regional language on non-english system.
For example, rear output on motherboard says "Line Out" when adjusting volume. When using motherboard front headphone output, it says "Headphones" in english. When using PipeWire/Wireplubmber Upstream packages from these PPA's they both have pipewire-locales and wireplumber-locales packages. And the result is that using Ubuntu in other than english language (in my case Slovak) are these outputs like Line Out or Headphones, nicely translated into local language. https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/pipewire-upstream https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/wireplumber-upstream Imho Ubuntu should make sure that translations packages for PipeWire/Wireplumber packages are included by default and installed so users can have more completely translated Ubuntu system. ** Affects: pipewire (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Description changed: Pipewire in Ubuntu is missing translation files. Result is that default audio outputs are not localized in regional language on non-english system. - For example, rear ouput on motherboard says "Line Out" when adjusting + For example, rear output on motherboard says "Line Out" when adjusting volume. When using motherboard front headphone output, it says "Headphones" in english. When using PipeWire/Wireplubmber Upstream packages from these PPA's they both have pipewire-locales and wireplumber-locales packages. And the result is that using Ubuntu in other than english language (in my case Slovak) are these outputs like Line Out or Headphones, nicely translated into local language. https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/pipewire-upstream https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/wireplumber-upstream Imho Ubuntu should make sure that translations packages for PipeWire/Wireplumber packages are included by default and installed so users can have more completely translated Ubuntu system. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to pipewire in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2080243 Title: Pipewire translations missing Status in pipewire package in Ubuntu: New Bug description: Pipewire in Ubuntu is missing translation files. Result is that default audio outputs are not localized in regional language on non- english system. For example, rear output on motherboard says "Line Out" when adjusting volume. When using motherboard front headphone output, it says "Headphones" in english. When using PipeWire/Wireplubmber Upstream packages from these PPA's they both have pipewire-locales and wireplumber-locales packages. And the result is that using Ubuntu in other than english language (in my case Slovak) are these outputs like Line Out or Headphones, nicely translated into local language. https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/pipewire-upstream https://launchpad.net/~pipewire-debian/+archive/ubuntu/wireplumber-upstream Imho Ubuntu should make sure that translations packages for PipeWire/Wireplumber packages are included by default and installed so users can have more completely translated Ubuntu system. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/pipewire/+bug/2080243/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

