Hallo Marcus,
Am Wed, 18 Oct 2006 22:58:00 +0200 hat Marcus Menzel <[EMAIL PROTECTED]>
geschrieben:
Ich bin Marcus Menzel, 33, Schadenanalytiker für Elektronik, ledig, habe
Chemie studiert und wohne in Niedersachen, Braunschweig.
Aha, ein Niedersachse :) Ich stamme aus Goslar und habe lange in Hannover
gewohnt, also alles nicht so weit weg von dir :)
Meine Hobbys sind Fitness, Bogenschiessen, Berge und gutes Essen, was das
sportliche Engagement auch wieder nötig macht :-)
Hmmm, kommt mir bekannt vor, vor allem das mit dem Essen ;)
mit Basic zu programmieren. Es ist aber zu befürchten, dass mich das für
alle Zeit für gehobene Programmiersprachen verdorben hat, ...
Geht mir ebenso :(
In jedem Fall, herzlich willkommen hier!
(Ich kopiere jetzt mal, was ich auch Nick schon geschrieben habe)
Hilfe ist immer gern gesehen! Wenn du möchtest, kannst du gerne mit
Korrekturlesen anfangen. Dann kannst du dich gleich mit dem Stil und der
Art der Übersetzungen ein wenig vertraut machen.
Bitte schau dir doch mal in Ruhe folgende Seite an:
http://oooauthors.org/de
Alles, was über die "Übersichtsseite" gesagt wird, kannst du im Prinzip
vernachlässigen. Daran wird im Moment gebastelt. Du kannst dir gerne ein
Dokument aus dem Ordner "in Arbeit" zum Korrigieren abholen. Denk bitte an
zwei Dinge:
1) Beim Korrigieren die Funktion "Änderungen aufzeichnen" einschalten
2) Im Issue 42931 und/oder hier auf der Liste bekanntgeben, welches
Dokument du dir geholt hast.
Wenn du Fragen hast, nicht zögern, tun!
Gruß,
Wolfgang
--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]