Hi André, *
André Schnabel schrieb:
sorry für die verzögerte Antwort, aber einer meiner letzten Updates
hat mir irgendwie mein Debian zerlegt und jetzt klappt es nicht mehr
mit der Neuinstallation ... :(
Thomas Hackert schrieb:
shared/00.xlf im Segment 1473 ----
Also im Original steht
Ich formatiere mal um
besten Dank :)
Choose Format - Object/Graphic - Position and Size -
Legend tab (only for textbox callouts, not for custom shapes
callouts)
....
Ich hab' jetzt unter Writer bei "Format - Objekt - Position und
Größe" als auch unter Calc bei "Format - Grafik - Position und
Größe" geschaut, nachdem ich einen Textrahmen eingefügt habe, aber
ich finde dort keinen Reiter namens "Legende" ... :(
Das Problem ist, dass im Englischen Text "Callout" und "Legend"
durcheinander gewürfelt sind.
Sieht so aus ... :(
Beides würde in der deutschen Übersetzung "Legende" bedeuten. .. und
genau die muss auch eingefügt werden.
O.K.
Also in Writer / Calc eine Legende (neben Textbox, nicht die neuen
Legendensymbole) einfügen. Dann findest
du nach Aufrufen von Format - Postion und Größe auch das Register
"Legende". Auf Englisch heißt das allerdings
(so wie das Objekt) Callout (und nicht Legend).
D'oh ... Da hätte ich ja lange rätseln können ... :(
Einen schönen Restabend noch
Thomas (der sich erst mal wieder an den Donnervogel gewöhnen muss
... :( ).
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
