Ça c’est typique d’une donnée UTF-8 qui est affichée en tant que ISO8859-1
par exemple.
La base est donc sûrement en UTF-8, mais la console ou le client de
visualisation des données les affiches en un autre encodage…

Le 16 juillet 2012 13:50, Arnaud Vandecasteele <[email protected]> a
écrit :

> Salut à tous,
>
> J'ai crée une base de données OpenStreetMap spécifique pour l’île de la
> réunion.
> Toute la procédure fonctionne correctement et j'arrive à importer mes
> données et à les exporter.
> Par contre, je reste bloqué sur un point. En effet, lors du stockage,
> l'encodage utilisé n'est pas bon.
> Pourtant j'ai bien spécifié que les bases doivent être en UTF-8. Si je
> liste mes bases voici ce que j'obtiens :
>
> osm974                     | **********      | UTF8     | fr_FR.UTF-8 |
> fr_FR.UTF-8 |
> template_postgis_2-1 | postgres      | UTF8     | fr_FR.UTF-8 |
> fr_FR.UTF-8 |
>
> Mais si je consulte mes tables, voici le résultat
> name               | CollÚge des aigrettes
>
> Pour un exemple plus concret, vous pouvez également consulter les données
> shapefiles :
> http://www.osm974.re/osm-shp/
>
> Sauriez-vous d'où cela pourrait provenir ?
>
> Merci
>
> Arnaud
>
> _______________________________________________
> dev-fr mailing list
> [email protected]
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/dev-fr
>
>


-- 
Mikaël Cordon
_______________________________________________
dev-fr mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/dev-fr

Répondre à