Hi Eduardo -- The sanitization of translations happens in the overlayElement function here:
https://github.com/bidaian/gaia/blob/78b2bc4cad3fcf83cbbbe4aeb77079cf956972cf/shared/js/l10n.js#L2018 and uses the list of allowed elements defined here: https://github.com/bidaian/gaia/blob/78b2bc4cad3fcf83cbbbe4aeb77079cf956972cf/shared/js/l10n.js#L1527-L1548 If your goal is just to play around and experiment, you can edit this list locally and <svg> should work, I think. Keep in mind, however, that some apps use shared/js/intl/l20n.js so make sure you're editing the right file. I'm curious, what's the use-case for putting SVG inside of a localized message? Best, -stas On Mon, Jan 4, 2016 at 11:24 PM, Eduardo Trápani <[email protected]> wrote: > Hi, > > I know it's a bad idea[1], but for a project in my development device I > need to put an SVG inside a localized message. > > The thing is, all HTML is being stripped and I cannot find where that > happens in the code. I thought it would be around here[2], but at that > time no HTML is left in the value. I've been building and using > console.log for a while now ... > > I do understand the code is meant NOT to let me insert arbitrary HTML > :). In spite of that, could somebody tell me where the actual stripping > takes place? > > In the index.ab.json for the application the entry is something like > {..."entry": "hello <svg...</svg> world!"...} and all the quote > characters are escaped). The result on the device is simply "hello world!". > > Thanks, Eduardo. > > [1] https://github.com/bidaian/gaia/blob/master/shared/js/l10n.js#L1987 > [2] https://github.com/bidaian/gaia/blob/master/shared/js/l10n.js#L1962 > > _______________________________________________ > dev-fxos mailing list > [email protected] > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-fxos _______________________________________________ dev-fxos mailing list [email protected] https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-fxos
