@Garvan Keeley you forgot to point out to him what he needs to translate ;)

@Forhad Hossain
First of all: this E-Mail discussion was about the translation of the Play Store description of Mozilla Stumbler.
You can translate it here:
https://github.com/mozilla/MozStumbler/issues/1175

Second:
you can improve the translation of the app itself by editing the following file and submitting a pull request: I think it's this file: https://github.com/mozilla/MozStumbler/blob/dev/android/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
source strings (you need to update the file according to these strings):
https://github.com/mozilla/MozStumbler/blob/dev/android/src/main/res/values/strings.xml

If you have further questions, then don't hesitate to ask them here :)

Regards,
Felix

Am 31.10.2014 um 14:57 schrieb Garvan Keeley:
Thanks Forhad! Bangladesh is an important market for the stumbler.

On Oct 30, 2014, at 11:58 PM, Forhad Hossain <[email protected]> wrote:

Hi! I am a regular contributor  of MozStumbler from Bangladesh
Community . It's really a good news to hear that the app is in Google
Play Store!! I am very interested to work in the MozStumbler Bangla
translation project !! Hope that i can strat from today

Best  Regards
Forhad Hossain

On 10/31/14, Vincent <[email protected]> wrote:
It is good to see MozStumbler on Google Store, I hope it will help us to
collect more data quickly.

Translation is ready for French (and it seems to be the case for others
langages too). Do you need something else?

2014-10-29 19:38 GMT+01:00 Victor Ng <[email protected]>:

Hi all,

We need your help with some translation work!

Since the 1.0 release has gone up to the Google Play Store, we need to
start getting translations done on the description text in the Play Store
-
this is just the description text for the app on the store, not
translations within the app itself.

I’ve tagged all the relevant bugs for French, Italian, German, Spanish,
Brazilian Portuguese, Russian and Polish.

https://github.com/mozilla/MozStumbler/labels/Translations <
https://github.com/mozilla/MozStumbler/labels/Translations>

Any help here would be greatly appreciated.

thanks!
vic
_______________________________________________
dev-geolocation mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-geolocation



--
Vincent (caméléon)
_______________________________________________
dev-geolocation mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-geolocation

_______________________________________________
dev-geolocation mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-geolocation
_______________________________________________
dev-geolocation mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-geolocation


_______________________________________________
dev-geolocation mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-geolocation

Reply via email to