On Thu, 2009-12-03 at 12:57 +0100, Edgar Frank wrote: > Regarding this and trying to work around the problem, I found no > possibility to decouple the two brigades.
Have you tried removing the buckets from the brigade with APR_BUCKET_REMOVE() and then putting it in the second brigade? As for copying buckets, once you read the contents of the bucket into a standalone buffer, you can simply create a new bucket from it and use that (i.e that would be the "deep" copy of the bucket). -- Bojan
