I've updated the mail-archive links, and updated all that I could to prefer https://. There are still likely dead https:// links that I didn't review at all. A second pair of eyes through the current contents of https://apr.apache.org/ would be helpful.
