Is gen-cppcode.py used?

[Michael Smith]

https://github.com/apache/avro/blob/master/lang/c++/scripts/gen-cppcode.py

is some very old python2 code. I can't see where it's being used, so we
could just delete it if it's not in use. If it is, would it make sense to
update it?