#24: Descritivo das funções do Calc está pobre demais ou com portugues fraco.
----------------------+-----------------------------------------------------
 Reporter:  ohallot   |       Owner:  filhocf 
     Type:  melhoria  |      Status:  new     
 Priority:  normal    |   Milestone:  20060801
Component:  BrooCalc  |     Version:  2.0.4   
 Severity:  normal    |    Keywords:          
----------------------+-----------------------------------------------------
 O descritivo das funções do calc no assistete de funções está pobre
 demais e pouco ajuda ao usuário. Além disto o protuguês parece errado.
 Uma revisão séria com ajuda de especialistas poderia enriquecer muito
 estas decrições, com ganhos para o usuário e até mesmo de forma
 pédagógica.

 Por exemplo: Atual

 ABS (Número)

 "Retorna o valor absoluto de ''um número''"

 Sugerido:

 ABS (x)

 "Retorna o valor absoluto de x"

 Outras funções do assistente possuem descrições ainda mais complicadas
 e algumas absolutamente ininteligiveis.

 No meu entender falta rigor.

-- 
Ticket URL: <https://wiki.openoffice.org.br/ticket/24>
BrOffice.org <http://www.broffice.org/>
BrOffice.org - Projeto Brasil | Sistema de controle de bilhetes
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a