Marco,
Posso extrair do VERO, todas as palavras com trema, e disponibilizá-las da
forma que quiser, se é que isto o ajudaria. Exemplo: tranquilo; tranqüilo,
Frequência; Freqüência,
Frequencia; Freqüência,
etc.
Ou ainda palavras com terminação 'são'
conceção; concessão,
ceção; cessão,
etc.
E por aí vai...
Obs.: atentar para a questão dos parônimos, que muito confundem os usuários,
e são todos validos. Ex.: noticia - notícia, penitencia - penitência,
arvore - árvore, analise - análise etc.
Abraço,
Raimundo
Em 02/03/08, Marco <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
>
> Julio C. Neves escreveu:
> > Fala Marco,
> > conheço muito bem o sed, o grep e expressões regulares para resolver
> todos
> > os seus problemas. Se vc estiver no RJ, te ensino, caso contrário me
> diga o
> > que queres que te mando pronto.
> >
> > Abração,
> > Julio
> >
> >
> > Em 01/03/08, Marco <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
> >> Claudio F Filho escreveu:
> >>> "A casa volta, o filho pródigo!" ;D
> >>>
> >>> Bem vindo à luta (de novo)! =)
> >>>
> >>> Um abraço
> >>>
> >>> Claudio
> >>>
> >>> Marco escreveu:
> >>>> Estou retomando o projeto de atualização do arquivo de autocorreção
> >>>> para o
> >>>> BrOffice. O atual já deve ter alguns anos e foi atualizado por mim a
> >>>> partir de um arquivo disponibilizado por não me lembro quem.
> >>>> Na época eu ainda vivia em pecado e não foi muito fácil trabalhar o
> >>>> `acor1040.dat'. Não faço idéia de como consegui sem as ferramentas
> >>>> adequadas.
> >>>> Assistir muito ao MacGyver dá nisso.
> >>>> Hoje eu nem sei como sobrevivia sem grep e sed. A falta de fogo é
> >>>> suportável, mas sem grep...
> >>>> Inicio hoje escavações arqueológicas numa caixa de CDs. Espero voltar
> >>>> de lá com vida.
> >> Estou com o projeto retomado e já com uma dificuldade.
> >> Tentei fazer a substituição de ... por … mas não ocorre como eu espero.
> É
> >> um
> >> caso excepcional pois os caracteres não têm um espaço antes. "Enfim..."
> >> não muda
> >> para "Enfim…".
> >>
> >> Alguma sugestão?
> >>
> >> Estou também acrescentando outras melhorias:
> >>
> >> - — (hífen, traço "n")
> >> _ –— (underline, traço "m")
> >>
> >> Estou colecionando erros clássicos, como "licensa" e casos de uso do
> >> trema.
> >
> Não tenho mais esses problemas, Julio.
> O caso é com o BrOffice.org mesmo. Não posso fazer autocorreção de uma
> string
> que não esteja isolada.
> A correção só acontece quando a string "..." está isolada entre espaços.
> Logo publicarei a lista atual.
>
> --
> Marco de Freitas,
> NBR para a Internet já! Porque meu navegador não é penico.
>
> http://www.softwarelivre.org/news/2472
> http://www.w3.org/2003/03/Translations/byLanguage?language=pt-br
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>