Looking at [1] the possibility now exists for projects to tweak the format of the GitHub notifications sent to the project its mailing list.
I just opened PR #528 [1] as a starting point for this. I copied this from the plc4x project [3] (pointed to by Christofer Dutz). If anyone has feedback, feel free to chime in. Roy [1] https://cwiki.apache.org/confluence/display/INFRA/Git+-+.asf.yaml+features#Git.asf.yamlfeatures-CustomsubjectlinesforGitHubevents [2] https://github.com/apache/celix/pull/528 [3] https://github.com/apache/plc4x/blob/a1c99f2045e01668e1d4b63377e840839b928610/.asf.yaml#L61-L71