I thought this issue has been solved :( : there seems to be quite a few articles about automated headless build of Eclipse and plug-ins, or even using Maven for this process.We can build them automatically using Ant. However it contains asynchronous process and requires Eclipse on the CI server. So I think it's difficult to automate building of eclipse plug-ins.
Adrian.
