Something goes wrong with SourceResolver

[Andreas Schmid]

I just tried to write an Component under Cocoon 2.1.5. and Tomcat 5.0.25
public class DocumentManagerXML implements DocumentManager, ThreadSafe, 
Component, Serviceable, Parameterizable, LogEnabled, Initializable, 
Disposable

This class should read a File when it is initialized... so implemented 
the Interface Initializable an redeclared the function like this...

public void initialize() throws Exception {
       SourceResolver sourceResolver = null;
       Source src = null;
       try{
            .....
           sourceResolver = 
(SourceResolver)this.serviceManager.lookup(SourceResolver.ROLE);
           src = 
sourceResolver.resolveURI("cms/navigation/navigation.xml");
          
            .....

            String path = SourceUtil.getPath(src);   // Here the path 
looks like /D:/tomcat5/bin/cms/navigation/navigation.xml

            .....
      }catch{
           .....
      }finally{
         -----
      }
}
But this is not the Result i expected... so i wrote a function like 
this.. called from within JavaFlow...

public Document getDocument(){
       SourceResolver sourceResolver = null;
       Source src = null;
       try{
            .....
           sourceResolver = 
(SourceResolver)this.serviceManager.lookup(SourceResolver.ROLE);
           src = 
sourceResolver.resolveURI("cms/navigation/navigation.xml");
          
            .....

            String path = SourceUtil.getPath(src);   // Here the path 
looks like /D:/tomcat5/webapp/ROOT/cms/navigation/navigation.xml

            .....
      }catch{
           .....
      }finally{
         -----
      }
}
I think i does not make a sense, a functions doing the same thing (of 
course at different times) are returning different values... I think 
this is a bug... because the SourceResolver cannot lookup URLs from 
within the Initialize Method.. or is there a workaround for that ?

Thanks
Andreas Schmid