One question: Yesterday I downloaded the sources from cocoon/tags/cocoon-2.2/cocoon-sitemap-impl/cocoon-sitemap/impl-1.0.0. Next I made the necessary code change and installed the artifact in my local maven repo.
But this does not ensure unfortunately that my colleague(s) use the same patched artifact. What would be the best way forward for me in this case since you only applied the patch to trunk which is a snapshot version. Cheers, Robby