TLDR; It looks like https://exalate.com/integrations/ has some more advanced tools/services for managing this (disclaimer: I have not used their services, this is only from some quick googling)
Via: https://community.atlassian.com/t5/Jira-questions/Is-there-a-plugin-to-keep-Jira-Github-issues-in-sync/qaq-p/15130 it looks like they are in late stages of development/pre-release for more advanced syncing of github/jira issues than other products available. It might be interesting to reach out to them from the Apache organization and see if they can help out with this, and do so in an open-source friendly licensing (e.g. free as in beer) sort of way. On Sat, Aug 15, 2020 at 8:56 PM Bruno P. Kinoshita <ki...@apache.org> wrote: > Hi, > > Unfortunately I don't think that's possible. The code is hosted at ASF, > and synced with GitHub. > > The issues are also hosted at ASF infra, but I don't believe we have any > sort of issues-mirroring service available at ASF. > > I agree it would be convenient to have everything in a single place, but I > find it hard as the way GitHub and JIRA handle issues is very different > (e.g. both have labels, but JIRA has custom fields, so should we add a > comment any time a custom field value such as fixVersion is updated in the > JIRA issue? Or would we have a mapping in this case, and link with > milestone in GitHub?). > > Cheers > Bruno > > > > > > > > > On Sunday, 16 August 2020, 3:03:03 pm NZST, Shukant Pal < > shukant...@outlook.com> wrote: > > > > > > I see that bugs are tracked using JIRA. Is there any chance you could sync > GitHub issues with the JIRA bug tracker. As far as I can see, you would > normally browse the code at GitHub & having all the issues with it would be > fantastic. > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@commons.apache.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@commons.apache.org > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@commons.apache.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@commons.apache.org > >