> '$' mean? Maybe it is like shell variables? For you sysadmin that know only shell and figure that "$" is only use in shell ;) this issue is now gone in last commit. ":" are now used like in the _rewrite handler.
For the "issue" of jchris, I think we should answer to potential problems in the ticket. - benoit
