I was feeling so clever for noticing that leaked bus/classloader that I made a methodological error and ran the wrong test script next. So, no, I haven't cured our build of PermGen thirst -- yet.
If I can't find the rest of it soon, I'll take the note off of the confluence page.
