Steve, I'm fine with adding the Daffodil repos to the Conscious Language Checker scans (opt-in) since we've already done the work.
I noticed your instructions for updating local checkouts of forked repos differ slightly from the instructions I see on GitHub after I rename my forked repo's default branch to 'main'. After I follow GitHub's instructions, my checkout's main branch keeps pointing to my forked repo's main branch like it did before: On branch main Your branch is up to date with 'origin/main'. After I follow your instructions, my checkout's main branch points to Apache Daffodil's upstream repo's main branch instead: On branch main Your branch is up to date with 'asf/main'. Is that orientation really advisable? Sure, it would be nice to avoid needing to rebase my checkout's main branch on asf/main every now and then to keep my main branch in sync, but if I push anything from my checkout's main branch, it could go directly to the upstream repo instead of my forked repo. I prefer to have two checkouts instead, one named "daffodil-asf" which tracks the upstream repo and another named "daffodil-tuxsf" which tracks my forked repo with "origin" set to my repo and "asf" set to the upstream repo. If I ever need to push directly to the upstream repo (say to create a new upstream branch), I'll do it in daffodil-asf, otherwise I'll do all of my work and git pushes in daffodil-tuxsf with the certainty that everything I push goes to my forked repo, not the upstream repo. John