Hi Andre, *, On Wednesday 09 February 2005 18:47, Andre Schnabel wrote: > >mir war bei deiner �bersetzung nur in OOo aufgefallen, dass die > >ganzen Umlaute/Sonderzeichen nicht richtig dargestellt wurden > >(wollte mal auf die Schnelle mit der Rechtschreibpr�fung dr�ber > >schauen ... ;) ). In ViM werden aber alle Zeichen richtig > >angezeigt ... ;) Was mich nur gewundert hatte, war der HTML-Code > >f�r die erste "description", w�hrend weiter unten direkt die > >Umlaute drin waren ... ;) > EInfache Begr�ndung: > - die ersten wurden offline mit einem nicht UTF8-f�higen Editor > �bersetzt - alle die folgenden dann online danke f�r die Erl�uterung!
> (wobei ich aber nicht sagen will, dass ich das ich das alles > gemacht habe .. ich nehme an, da war schon jemand anderes aktiv). Was ja auch gut ist ... ;) Einen sch�nen Tag noch Thomas. -- NP: Sheer Terror - Lulu Roman --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
