Hallo *, On Sun, Feb 13, 2005 at 02:44:31PM +0100, Thomas Hackert wrote: > On Sunday 13 February 2005 14:18, Ralph Aichinger wrote: > > On Sun, 2005-02-13 at 14:07 +0100, Thomas Hackert wrote: > > > ich hab's mir gerade mal angesehen, finde aber keinen Sinn da > > > drin. Vielleicht kann ja hier jemand auf der Liste helfen, der > > > hinreichende Englisch-/PC-Kenntnisse hat ... ;) ? > > > Hier ist der Originaltext: > > > <quote> > > > Caret move per word with keys and select a word by double > > > clicking. </quote> > > > Was wollte uns der Autor damit sagen? Auch bei einer Wort f�r > > > Wort-�bersetzung bek�me ich da keinen Sinn rein ... :( > > Caret ist der Textcursor, der wie ein senkrechter Strich > > aussieht, die Bezeichnung dient dazu ihn vom "Mouse Pointer", > > d.h. dem Mauscursor (Pfeil) zu unterscheiden, wenn dies notwendig > > ist. AFAIK. > bist du dir da sicher?
Auch wenn Ralph sich sicher ist - ich mu� hier widersprechen. Mit "Caret" wird die Einf�gemarke gemeint. Das was Dir anzeigt wo der Text eingef�gt wird wenn Du was schreibst. TextCursor ist eine Darstellungsform des MousePointers (den Du mit der Maus begegen kannst). Auch wenn beide manchmal dasselbe Symbol benutzen (wie das auch in OOo der Fall ist) bezeichnen die Begriffe unterschiedliche Dinge. "Caret" kann genausogut ein blinkendes K�stchen oder ein blinkender Unterstrich sein. Sprich mit den Pfeiltasten bewegst Du das "caret" (die Eing�gemarke) Um ein Wort mittels Doppelklick zu markieren bewegst Du den Textcursor mit der Maus �ber das Wort und klickst doppelt. Wo in diesem Moment das Caret steht ist egal. ciao Christian -- NP: Metallica - Breadfan --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
