Hallo Gerold, Am Sat, 19 Feb 2005 12:43:39 -0500, schrieb Gerold Kierstein: > Hallo Eric, > > Entschuldige wenn ich Dich mit Fragen l�chere, aber es ist alles > noch etwas neu und fremd ;-)
Ging mir das erste Mal und auch die ersten xmal so. Daher wer nicht fr�gt bekommt keine Antwort. > Am 19.02.2005 um 09:43 schrieb Eric Hoch: >> Am Sat, 19 Feb 2005 09:29:25 -0500, schrieb Gerold Kierstein: >>> >>> Habe mir gerade die Datei angeschaut. Nun, in der Tat ist hier >>> nicht viel zu �bersetzen, k�nnte ich also schnell machen. Zwei >>> Fragen habe ich allerdings. >>> a) wo lege ich die Datei ab und >> >> In einem Issue, denn du auf abh�ngig vom Hauptissue setzt. > > Ich bin gerade dabei einen issue zu erstellen (erster (?) > Schritt: Enter issue) und stolpere �ber "Assigned to:". Lasse ich > das Feld leer oder kommt da ericb hinein? Kannst du, du kannst aber auch maveric nehmen, dass bin ich und da es ja ein deutsches Dokument ist sollte auch ich als Deutscher da drinne stehen. Schreib aber ericb mit auf CC, den Loginnamen von Florian Heckl wei� ich jetzt auswendig nicht. Nicht vergessen, setzt dich auch auf CC. Normalerweise bekommst du zwar als Reporter auch den neuesten Stand, aber das hat bei mir schonmal nicht geklappt, daher zumindest die Issuenumber aufschreiben. Daher schreib, wenn m�glich alle Texte, die auch international von Bedeutung sind auf Deutsch und Englisch damit ericb wei� wo wir gerade stehen. > Die Abh�ngigkeit vom Hauptissue, und das verlinken der > �bersetzten Datei kommt in einem oder mehreren weiteren > Schritt(en)? Das hochladen kommt in einem der n�chsten Schritte. Zum verlinken sollte auf der ersten Seite ein "depends on Issue" stehen, da tr�gst du 42996 ein. Mit freundlichen Gr��en Eric Hoch -- ## Ansprechpartner Anwenderunterst�tzung, users-Mailingliste, MacOSX ## de.OpenOffice.org - Office f�r MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
