Hallo Marko, *, On Wednesday 02 March 2005 08:08, Marko Moeller wrote: > [EMAIL PROTECTED] schrieb: > > Hallo liebe Mit-Autoren, > > da ich gerade etwas den �berblick verloren habe wer jetzt was > > �bersetzt (und die IZ-Meldungen von Ralph und Marko gestern > > bekommen habe), m�chte ich gerne mal wissen, wer eigentlich > > woran ist ... ;) Also mache ich mal den Anfang (kann ja > > schlie�lich erst Sonntag wieder ins issue schauen): > Timo war so nett und hat eine �bersicht an den issue gehangen, IZ hat's mir gemeldet, trotzdem danke f�r den Hinweis ... :)
> ich werde die �bersicht als HTML auf OOoAuthorg.org/de stellen. > Ich sende ihn dir gern PM zu, wenn du vor Sonntag nicht ins > Netzt kommst. Das w�re nett. Danke im Voraus ... ;) > > Ich habe mir jetzt erst einmal das MasterDocsV2.sxw geschnappt > > und angefangen (habe aber - glaube ich zumindest - eine relativ > > komplette Sammlung der zu �bersetzenden Dokus hier auf > > Festplatte). Und was macht ihr? > Arbeiten... :-) <Loriot>Ach</Loriot> ... <schnipp> > > P.S.: Ist das eigentlich o.k., das wir hier die Liste benutzen, > > oder sollten wir die [EMAIL PROTECTED] benutzen > Das machen wir teilweise schon. Ralph, Timo und ich sind dort z. > Zt zu Gange... Diese Liste ist allerding englisch, wenns nicht > st�rt, dann klink dich einfach dort ein. Da bin ich bis jetzt nur stiller Mitleser, deswegen bekomme ich die Aktivit�ten dort mit ... ;) > bzw. mal anfragen, ob > > wir f�r unsere �bersetzungen eine eigene bekommen oder oder > > oder ... ;) ? > Ich denke mit issue und der [EMAIL PROTECTED] reicht es aus. Aber > ich habe nichts grunds�tzlich dagegen (ausser dass es noch eine > Liste w�re , die ich abbonieren muesste... Ich wei� nicht, ob die anderen Autoren nicht irgendwann verst�rt sind, wenn wir dann so �bersetzungsprobleme bzw. Probleme mit der deutschen Oberfl�che von OOo dort posten ... ;) > Gruesse aus Thueringen Gr��e aus dem verschneiten K�ln Thomas. -- Creativity is not always bred in an environment of tranquility; sometimes you have to squeeze a little to get the paste out of the tube. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
