Hi Florian, *
Florian Effenberger schrieb:
Hallo Marko,
Hallo J�rgen,
(...)
ich habe deswegen deutschsprachig geschrieben, da unsere Aktivit�ten
sich �rtlich gesehen auf diese Regionen beschr�nken. Niemand von uns
geht auf eine Messe in Namibia oder macht Kundenberatung bei Rentnern in
S�damerika. ;-) (Wobei, das w�re ein netter Job. *g*)
Bei jeder anderen Firma ist es auch so, dass die deutsche Niederlassung
sich um die Kunden im deutschsprachigen Bereich k�mmert.
Wie sehen das denn die anderen? Ich will da keinen Aufh�nger draus
machen, von mir aus k�nnen wir auch die L�nder ganz weglassen. War nur
so ein Gedankengang, warum ich sie aufgez�hlt habe.
Ich finde es recht eindeutig, die L�nderbezeichnungen weg zu lassen. Die
Aktivit�ten des de-Projekts beschr�nken sich ja keineswegs auf das
Marketing und den Dingen, die man "vorort" erledigt. Eine Doku
schreiben, eine �bersetzung beitragen oder eine deutsche Version testen
kann ich auch in Alaska.
Gru�,
Jacqueline
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
