Hallo Volker, *, Am Tue, 19 Jul 2005 22:11:58 +0200 Volker Merschmann <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:
> Hallo Liste, > > Am 18.07.05 schrieb Volker Merschmann <[EMAIL PROTECTED]>: > > Für die Koordination der Webseiten-Überarbeitung gibt es nach guter > > Sitte jetzt den Issue > > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52134 > > da wahrscheinlich nicht alle den Issue verfolgen, möchte ich hier > noch einmal meinen Vorschlag unterbreiten: > Als Erstes sollten wir die Produktbeschreibung überarbeiten. > Sinnvoll wäre eine vollständige Neufassung in Form einer Übersetzung > von http://www.openoffice.org/product2/index.html und den darauf > folgenden Seiten. Das sind doch die Seiten, die Uwe Schöler vor 2 oder 3 Wochen auch schon mal nachgefragt hat... Ich kann sagen, dass ich das fast fertig übersetzt habe. Also bitte niemand mehr anfangen... Ich könnte allerdings noch jemand brauchen, der noch mal drüberliest... > Die Texte dort sind recht locker werbemässig geschrieben, also kein > allzu hoher stilistischer Anspruch. "Reviews" und "Studies" können wir > weglassen, es sei denn wir können entsprechende regionale Inhalte > anbieten. > > Wer könnte das übernehmen? Hab' ich schon ;) Wie gesagt, ich hätte gerne noch einen oder zwei Korrekturleser ;) Gruß Sigrid --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
