Timo Kozlowski schrieb: > Hallo Volker, hallo Liste, > > hier noch ein paar weitere Anmerkungen zu > http://de.openoffice.org/product/index20.html > > "Die Lizenz ist noch immer die selbe: Sie düfen OpenOffice.org Version > 2 völlig frei von Lizenzgebühren herunterladen," > > Besser: Sie dürfen OpenOffice.org Version 2 ohne Lizenzgebühren > herunterladen, ... > Noch besser: Sie dürfen OpenOffice gratis herunterladen,...
Das versteht jeder, bei "ohne Lizenzgebühren" wissen die meissten wohl nicht genau was das bedeutet. > ================================ > > "Was ist so großartig an OpenOffice.org?" > > Was ist bemerkenswert an OpenOffice.org? > > [...] > > > * keine Sprachbarrieren - sollte OpenOffice.org noch nicht in > Ihrer Sprache verfügbar sein, wird sich das sicherlich bald ändern. > * verfügbar für viele unterschiedliche Betriebssysteme und > verschiedene Hardware-Plattformen. > > ================================ > > " Die Wurzeln von OpenOffice.org reichen 20 Jahre zurück, wodurch auf > einen großen Erfahrungsschatz zurückgegriffen werden kann." > > Die Wurzeln von OpenOffice.org reichen 20 Jahre zurück. Dadurch kann > auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgegriffen werden. > > " Tausende Benutzer nehmen an den Beta-Tests der neuen > Software-Version 2.0 teil." > > Tausende Benutzer nahmen an den Beta-Tests der neuen Software-Version > 2.0 teil. [Die Produktseite bezieht sich ja wohl auf das fertige > Produkt, oder?] > > ================================= > > " die Software sieht "vertraut" aus und kann von jedem sofort benutzt > werden, der schon einmal ein ähnliches Produkt genutzt hat" > > Das ist blablabla, weil das doch in gewisser Weise eine > Selbstverständlichkeit ist, dass ähnliche Produkte benutzt werden > können. :) Deshalb: > > die Software sieht "vertraut" aus und kann von jedem sofort benutzt > werden, der schon einmal ein Office-Programm benutzt hat. > > Jetzt ist das eine voll konkrete Aussage, ey! :) > > "es ist so einfach, zu OpenOffice.org zu wechseln - die Software liest > die meisten (wichtigsten) Dateiformate der am Markt angebotenen > Office-Pakete" > > Also entweder die meisten oder die wichtigsten, denn diese beiden > Superlative schließen sich gegenseitig aus. Entweder liest OOo die > meisten oder die wichtigsten. Das sind zwei verschiedene Aussagen! > > Statt dessen mein Vorschlag: > > Die Software liest fast alle Dateiformate ... > > ================================== > > Gruß, > Timo > Gruss, Denis > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
