Hallo Stefan, 

[EMAIL PROTECTED] schrieb am Fri, 2 Sep 2005 11:42:58 EDT:

>  
> hi, ich würde gerne beim übersetzten helfen, ich  habe nur keine ahnug
> wie das hier so über die bühne geht. zudem beherrsche ich  noch JAVA
> und würde auch gerne darin programmier aufgaben mich zurverfügung 
> stellen.

Danke für dein Angebot. Zum Thema Programmieraufgaben kann ich jetzt
keine weiteren Aussagen machen, da würden bei mir nur "Halbwahrheiten"
herauskommen, das überlasse ich gerne den Leuten, die sich damit besser
auskennen :)

Nun aber noch schnell zum Thema Übersetzen. Jede Hilfe ist uns da
willkommen. Daher auch noch mal ganz schnell ein herzliches Willkommen
und viel Spaß bei der Arbeit. 

Schau dich einfach mal hier um: http://www.oooauthors.org/de/ , da
findest du viele Hinweise, wie du uns unterstützen kannst. Schau dir
auch bitte noch folgenden Issue an, darüber wird die Übersetzungsarbeit
koordiniert: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=42931 

Wenn du noch weitere Fragen hast, dann frag' einfach. Ich sage schon
einmal Danke für dein Angebot und wünsche dir viel Spaß bei der
Mitarbeit hier im Team. 
>  
> stefan götz
> 

Sigrid

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an