Hallo, Am Montag Dezember 5 2005 13:33 schrieb Christian Lohmaier: > Sie werden doch gar nicht aktiviert. Die Option "in allen Sprachen > prüfen" ist per default deaktiviert, und OOo sucht auch bei einem > Rechtsklick auf ein falsch geschriebenes Wort nicht mehr alle > Wörerbücher nach Treffern ab (um vorzuschlagen "Wort/Absatz ist > <sprache>")
Ich habe öfters mal Texte die Passagen in verschiedenen Sprachen beinhalten (Zitate u.ä.) Daher aktiviere ich bei mir stets nach einer Neuinstallation "In allen Sprachen prüfen" > Nö. OOo sucht nur in den im Dokument verwendeten Sprachen, in der > Sprache der UI und noch in der Sprache des OS. > > Wenn man also nicht "in allen Sprachen prüfen" aktiviert hat wird das > kein Problem. Da ich, wie oben beschrieben habe, genau dies aktiviere, muß ich anschließend durch alle Sprachen einzeln durch und die nichtgewünschten Sprachen deaktivieren. Zur Zeit ist der Arbeitsaufwand noch nicht sehr groß. Aber wenn zukünftig alle beteiligten Sprachprojekte ein geeignetes Wörterbuch u.ä. erstellen, welches mit OOo direkt ausgeliefert werden kann, dann wird das, ich hoffe Du verzeihst mir den Ausdruck, eine nervige Sache, besonders da meiner Meinung nach in diesem Vorgehen keinerlei Mehrgewinn für den Nutzer besteht! > Denk doch mal weiter. Wa nutzt es wenn die Wörterbücher in den > Language-packs drin sind? Da müßte man dann wenn man englisch und > französisch haben will beide Languagepacks zusätzlich zur deutschen > Version installieren... Dafür habe ich gar nicht plädiert. Die Wörterbüch u.ä können mit OOo ausgeliefert werden. Nur müssen bei allen mitgelieferten Sprachen unter dem Menüpunkt Extra-->Optionen-->Linguistik bearbeiten wirklich die Häkchen gesetzt und damit aktiviert werden oder reicht es nicht, diese nur bei der Sprache der gewählten Sprachversion (bei der deutschen die Prüfung für die deutschsprachigen Länder) zu setzen. Wer anderer Sprachen benötigt aktiviert diese für sich. Gruß Karsten -- Simony's eyes gleamed with the gleam of a man who had seen the future and found it covered with armour plating. (Small Gods) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
