Hallo Christian, *,

Am Montag, 22. Mai 2006 15:19 schrieb Christian Lohmaier:
> hallo Andreas, *,
>
> On Sun, May 21, 2006 at 12:38:08AM +0200, Andreas Mantke wrote:
> > die Doc-Portal-Seite (http://de.openoffice.org/doc/index.html),
> > die der weiterhin der Einstieg zu allen Dokumentationen sein
> > soll, habe ich ein wenig aufgeräumt.
>
> Da kann man noch mehr streichen....
> Es gibt die Genannte index-Seite, dann die Versions-spezifische
> Info Seite und dann noch die Modul-spezifischen Index-Seiten. Da
> ist die Gefahr groß daß öfter mal vergessen wird alle Seiten
> anzupassen.
>

ich habe es mal mit dem weiteren Streichen und Umsortieren versucht. 
Sollte jetzt schon etwas kürzer sein.

> http://de.openoffice.org/doc/index.html
> http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/index.html
> http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/index.html
>

Die letzte Seite würde ich eigentlich lieber vom Netz nehmen. Die 
index.html unterhalb von howto_2_0 sollte ausreichen.

> > Die Doks zu den Versionen 2.0 und 1.0/1.1 werden jetzt im
> > Detail auf neuen Unterseiten aufgelistet. Doc-Portal-Seite
> > enthält insoweit nur noch eine Übersicht.
>
> s.o.
>

Erster Teil des Nachfeilens erledigt ;-)

> > Um die Seite evtl. noch etwas verbessern zu können, bin ich an
> > Feedback interessiert.
>
> Den ersten Absatz "Die folgenden Dokumente enthalten nützliche
> Informationen für diejenigen, die daran denke [...]"
> streichen und durch "Vorschläge? Haben Sie vielleicht schon ein
> fertiges Dokument das nur darauf wartet online gestellt zu
> werden? <link>Nehmen Sie Kontakt mit uns auf</link>" oder was
> ähnlich kurzes ersetzen.
>
> Den zweiten Absatz würde ich aus rauskicken und auf die
> versionsspezifische Unterseite packen. (Da ist von "Ersten
> Schritten" die Rede die aber sonst nirgends auf der Seite
> auftauchen)
>

Texte habe ich jetzt im ersten Durchgang noch nicht erledigt. Aber 
werde ich nach fertiger Sortierung der Inhalte noch angehen. Eilt 
nicht so sehr wie ein vernünftiger Index der Doks.


> ######
>
> Die Tabelle finde ich auch nicht so toll (doppelt gemoppelt,
> bläht die Seite auf)
>
> ######
>

Die Hinweise auf die einzelnen Module sind jetzt nur noch in der 
Tabelle.

> Die Installationsanleitungen würde ich direkt in den Listen
> verlinken, nicht als extra Punkt aufführen.
>
> Dokumentationen zur Version 2.0
>  * Installationsanleitung
>  * Textverabeitung...
>  [...]
>

Ist online.

> ######
>
> Beim Hinweis auf die potentiellen Korrekturleser würde ich mir
> noch einen Link auf die ToDo-Seite wünschen.
>

Vermerkt für die Textüberarbeitung.

> Ansonsten aber schon ganz gut.

Danke für's Feedback

Gruß
Andreas
-- 
## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE
## Ansprechpartner Dokumentation
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an