Hallo André, *

Andre Schnabel schrieb:
[...]
> Wenn ich jetzt schreibe, was da sinnvollerweise in dem Dokument stehen
> sollte, führt das etwas weit :-) Da es im wesentlichen die Übersetzung
> des Originals ist, sollte man's so lassen (ich denke auch, dass es
> hinreichend verständlich ist).
>
> Der Absatz zur PDL ist allerdings unglücklich (und recht negativ)
> formuliert. Würde ich deshalb wie folgt ändern:
>
> Da für eine Veröffentlichung bei OpenOffice.org die PDL bevorzugt
> wird, wurde hierfür nachträglich eine Zusatzregelung eingeführt.
> Demzufolge dürfen alle Dokumente, die bei OOoAuthors fertig gestellt
> oder nachbearbeitet werden jeweils als "Original Documentation" unter
> PDL benutzt werden. D.h., dass während der Arbeit bei OOoAuthors die
> PDL nicht angewendet wird, aber für Erweiterungen oder abgeleitete
> Werke benutzt werden kann.
>
> (vielleicht noch nicht ganz rund, aber hoffentlich verständlich).

:) Vielen Dank für dein 'Input'!

> Was man evtl. doch noch im Original präzisieren sollte:
> - Es sollte eine Aussage gemacht werden, ob man von den genutzten
> Lizenzen (GPL + CC-by) bei Weiterbearbeitung immer beide anwenden
> muss, oder ob eine von beiden genügt (die übliche Lesart dürfte sein
> "eine von beiden" .. ist aber nirgendwo klar formuliert)
> - Die Matrix zum Lizenzvergleich ist falsch "GPL + CC-by" ist nicht
> "OOo-kompatibel", was im Wesentlichen zu den ganzen Problemen geführt
> hat.
> Das kann man aber nur auf den Authors-Listen diskutieren, ob das noch
> korrigiert werden soll.

So sei es ;) Was sagt ihr dazu?

liebe Grüße
erich

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an