Hallo Jörg, *
Jörg Schmidt wrote:
Hallo,
wir müssen umgehend die Cover-Texte überarbeiten/abstimmen.
Es liegen derzeitig (mit geringen Modifikationen in den einzelnen
Entwürfen) folgende Texte vor:
Für die Vorderseite:
--------------------
OpenOffice.org
die freie Office-Suite
für Windows, Linux, Mac OS X
und andere Plattformen
Einführung, Anleitungen und Tipps aus erster Hand
Ich hatte schon 'Bauchgrimmen' bei "Anleitung" - "Anleitungen"
erscheint mir noch weniger professionell. Finden wir keinen besseren
Ausdruck?
Drei Ausdrücke würde ich schon belassen - und "Einführung" und
"Tipps" sind mE okay.
Autorenteam:
Projektmitglieder von de.openoffice.org
Für die Rückseite:
------------------
Wiederholung des Untertitels "Einführung, ... und Tipps aus erster Hand"
Ein Autorenteam aus Mitgliedern des deutschsprachigen
OpenOffice.org-Projektes bietet Einblicke in die Verwendung der
gleichnamigen Office-Suite:
-Vorstellung der einzelnen Module
Wenn wir die Icons verwenden, sollten die Unterpunkte wegbleiben.
[
*Writer, die Textverarbeitung
*Calc, die Tabellenkalkulation
*Impress, das Präsentationsprogramm
*Draw, das Zeichenprogramm
*Base, die Datenbank
*Math, der Formeleditor
]
-umfangreiches Installationshandbuch für die verschiedenen
Betriebssysteme
-Anpassung der Oberfläche an die peresönlichen Bedürfnisse
Ohne zweites "e" in "persönlichen"
-verschiedene Fachartikel zu speziellen Fragestellungen
"Fragestellungen" und ...
-Hilfestellung für die Umsteiger von anderen Office-Programmen
"Hilfestellung" wiederholen "... stellung..", was mir nicht so gefällt.
Bessere Vorschläge?
(Hilfestellung finde ich passender - kennt jemand einen guten Ersatz
für "Fragestellungen"?)
-Informationen über Erweiterungen und Makros
-FAQ und hilfreiche Links
Herzlichen Gruß
Bernhard
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
