Hi Jacqueline, *,
On Thursday 03 August 2006 07:20, Jacqueline Rahemipour wrote:
sorry für die Verzögerung, aber ich war die letzten Tage ziemlich 
beschäftigt ... :(

> vor einigen Monaten gab es schon Überlegungen und erste Versuche,
> wie das de-Projekt stärker in die Übersetzung von OOo eingebunden
> werden kann.

stimmt ... ;)

> Jetzt steht erneut eine konkrete Aufgabe im Raum, die wir
> übernehmen könnten. Es geht um einen kleinen Teil der Hilfe (etwa
> 5000 bis 8000 Wörter), der übersetzt werden muss. Für diese
> Übersetzung hätten wir etwa 3 Wochen Zeit.

Scheint von der Zeit ja wenigstens nicht so knapp zu sein ... ;)

> Zunächst die generelle Frage an euch: Wer könnte sich vorstellen,
> dabei mitzumachen?

Ich.

> Wie die Übersetzung genau angegangen werden soll, würde ich mit
> morgen mit Berit Bonde direkt besprechen.

Dann halte uns mal auf dem Laufenden ...

Bis dann
Thomas.

-- 
NP: Cosmic Psychos - Gangrene Dream

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an