Hallo Leonov,

Leonov M.V. wrote:
> Liebe Leute,
> ich habe einige Fragen und auch Vorschlaege zur Verbesserung der ooBase
> und weisse nicht, wohin ueber meine "Gedanken" besser schreiben...
> (Englisch kann ich gar nicht)..
> 
> ZB:
> Folgender Satz aus Hilfe gefaellt mir nicht:
> 
> "Naheres zu SQL-Befehlen entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu Ihrer
> Datenbank."
> 
> Nicht klar, aus welche Dokumentation soll ich Naheres entnehmen?
Es geht um das datenbankmanagementsystem, dass Du verwendest.
> Ich glaube, besser waere:
> " der Dokumentation zu DatenbankVerwaltungssystem HSQLDB"! 
oder die vielen anderen Mo"glichkeiten. ;-)
> Und noch besser waere, wenn  Hilfe-Themen wesentlich durch Beschreiben
> der SQL-Kommandos und Funktionen erweitern! 
Die sich je anch verwendetem Datenbankmanagementsystem im Detail
unterscheiden.
Alle Mo"glichkeiten ko"nnen in so einer Hilfe nicht beru"cksichtigt werden.


2. Ich arbeite jetzt
> gleichzeitig mit deutschen und russischen Varianten ooBase,
> aber bin nicht sicher, dass es gleich alte (dasselbe) Versionen sind: wohin
> in das Programm kann ich nachgucken, um Datum des Originales zu sehen?

Die Versionsnummer findest Du unter "Hilfe - Info u"ber OpenOffice.org"
Wenn Du da in der letzten Zeile keine geanuen Versionsangaben findest,
kannst Du in diesem Fenster noch "STRG S D T" machen. Dann erscheint
eine  Build-Nummer. Diese wird nur einmal vergeben und ist somit eindeutig.

> 
> 3. Falls ich eine Tabelle speichern ohne Primaerschluessel will,
> bekomme  ich die Information-Warnung :
> "In dieser Datenbank wird zur Datensatz-Identifizierung ein eindeutigen
> Index oder ein Primaerschluessel benoetigt."
>  Meine Frage: wie kann ich "ein eindeutigen Index" verwenden, wenn ich
> keinen Primaerschuessel hier benutzen will? Oder  das Wort "oder" hat
> hier erklaerende Bedeutung und "ein eindeutigen Index"== 
> "Primaerschluessel" ?
Ein Index muss als Prima"rschlu"ssel definiert werden.
> Ebenfalls (meinetwegen) die Worte "In dieser Datenbank" sind hier nicht
> die beste,  es waere besser die Worte "In dieser DBVS" (english: in
> DBMS)...
Diese Information bezieht sich auf das Arbeiten mit vielen DBMS.
> 
> 4. Beim Definieren des Feldtypes, als Auto-Wert in "Ja" eingestellt ist,
> sehen wir rechts: "Geben Sie hier einen SQL Ausdruck fuer das
> Auto-Increment-Feld an. "   Aber wo kann ich sehen, welche  SQL
> Ausdrucke hier
> zulassen sind?  Es waere schoen, wenn man in Hilfe darueber  lesen konnte!

Die zugelassenen SQL-Ausdru"cke ha"ngt wiederum vom verwendeten DBMS ab.

>             Ich werde mich frohen, falls  jemand   hilft mir  bei 
> diesen   Fragen!

Ich hoffe, dass Dir dies weiterhilft.

Ansonsten melde Dich wieder.

Gru


Mechtilde


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite fu"r Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an