Hallo David, hallo *,
ich bin gerade dabei, die letzten Dateien der 1. Übersetzungsrunde für
2.4 durchzusehen und die Konvertierung vorzubereiten.
Dabei ist mir aufgefallen, dass 2 Dateien noch fehlen:
text/scalc guide.po.xlz 77 David D.
text/swriter 04.po.xlz 3 David D.
Die zweite Datei ist ziemlich klein, die kann ich selbst schnell noch
übernehmen. Aber die erste ist schon recht umfangreich.
David, wann kann ich mit der Übersetzung rechnen? Der Abgabetermin für
unsere Dateien ist morgen mittag. Ich muss die Übersetzungen noch
durchsehen und brauche auch einige Zeit für das Konvertieren und Prüfen
der Dateien. Deswegen schicke mir die Dateien unbedingt noch heute (und
bitte nicht erst um 23 Uhr!).
Kann vielleicht jemand der anderen Übersetzer David noch helfen, wenn er
damit Probleme hat?
Und bitte, sag in Zukunft Bescheid, wenn Du es bis zum Abgabetermin
nicht schaffst. Wir haben hier auch unsere Termine einzuhalten und es
macht wenig Spaß, in letzter Minute bei solchen Dingen einspringen zu
müssen.
Viele Grüße,
Jacqueline
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
