Hallo allerseits,
Um die unten weitergeleitete Frage über die Verwendung von selbst editierten 'Wörterbuch' Dateien zu beantworten: Da nicht näheres erwähnt wurde gehe ich mal davon aus, daß es sich bei der erwähnten Datei um eine reine Text-Datei handelt die in einem beliebigen Text-Editor editiert werden kann... Einen schnellen Weg die als persönliches Wörterbuch zu verwenden gibt es nicht. Das liegt daran, daß die persönlichen Wörterbuch Dateien in OpenOffice/StarOffice, obwohl zu großen Teilen 'normal' lesbar, doch in einem Binärformat abgespeichert sind. Und davon gibt es auch verschiedene Versionen. Und auch bei dem einen unterstützen reinen Textformat muss eine bestimmte schreibweise für der Einträge eingehalten sein. Daher wäre der einfachste Weg sich aus einem Datensatz ein Wörterbuch zu erstellen wohl folgender: a) Man nehme aller Wörter aus der Original Datei uns füge sie in ein Writer Dokument ein. Am besten *ein Eintrag pro Paragraph* und ohne führende oder nachfolgende Leerzeichen und andere Zeichen die nicht zum Wort gehören! Uns speichere diese ab. b) In dem selben Dokument kann man nun ein Basic Macro schreiben, das die UNO API nutzt und dieses Dokument Zeile für Zeile (sprich Paragraph für Paragraph) einliest und die Einträge dann in einem neuen über die API erzeugtem Wörterbuch einfügt. c) Anschließend nach beendigen des Offices kann man die so neu erstellte Wörterbuch Datei nehmen, ggf. umbenennen (sofern es denn unbedingt standard.dic heissen soll) und sie aus dem user layer der Installation in das share layer über die originale standard.dic kopieren. (Entsprechende Schreibrechte natürlich vorausgesetzt.) Da die Deatils des Basic Macros eher etwas länglich würden und evtl. entsprechende Kenntnisse ja bereits vorhanden sind spare ich mir die hier. Wenn dazu Fragen vorhanden sind diese bitte in der API Dev Mailingliste posten. Ansonsten evtl. auch nochmal hier, da es keine deutschsprachige API dev Mailingliste gibt. Gruß, Thomas Heinz W. Simoneit wrote: > Hi *, > > folgende Anfrage erhielt ich von einem Referenzkunden. > > Kann sie bitte jemand *direkt* beantworten? - Danke! > > Gruß > Heinz > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > Subject: > Frage wegen Wörterbuch in OpenOffice 2.3 > From: > Jochen Alix <[EMAIL PROTECTED]> > Date: > Tue, 04 Mar 2008 16:35:35 +0100 > To: > "Heinz W. Simoneit" <[EMAIL PROTECTED]> > > To: > "Heinz W. Simoneit" <[EMAIL PROTECTED]> > > > Guten Tag Herr Simoneit, > > vielen Dank für Ihre prompte Erledigung! > > Dürfen wir uns noch wegen einer Frage zum OpenOffice 2.3 an Sie wenden, bzw. > Sie bitten, diese Frage an den zuständigen Entwickler weiterzuleiten?- > Danke! > > Wir möchten gerne in OpenOffice unser selbst editiertes Wörterbuch als > standard.dic verwenden. Wir haben dies bisher noch nicht geschafft. > Gibt es entsprechende Hinweisseiten, wie dies, bzw. unter welchem > Format der Import erfolgen kann. > > Für Ihre freundliche Mühe danken wir Ihnen sehr herzlich im Voraus und > verbleiben > > > mit freundlichen Grüßen > > ALIX Security GmbH > > Jochen Alix > Geschäftsleitung > > Postfach 10 03 11 - 73703 Esslingen > a.N. Reutlinger Straße 46 - 73728 Esslingen a.N. > Fon: +49-711-313081 > Fax/Voicebox +49-1212-625497328 > eMail: [EMAIL PROTECTED] > Internet: http://www.alix.de > Geschäftsführender Gesellschafter: Jochen Alix > Sitz der Gesellschaft: Esslingen a.N. > HRB 210960 Amtsgericht Stuttgart > > *************************************************************** > Die in dieser eMail enthaltenen Informationen sind vertraulich. > Diese eMail ist ausschließlich für den Adressaten bestimmt und > jeglicher Zugriff durch andere Personen ist nicht zulässig. > Falls Sie nicht einer der genannten Empfänger sind, ist jede > Veröffentlichung, Vervielfältigung, Verteilung oder sonstige in > diesem Zusammenhang stehende Handlung untersagt und unter > Umständen ungesetzlich. Sollte diese Nachricht nicht für Sie > bestimmt sein, so bitten wir Sie, den Absender unverzüglich zu > informieren und die eMail zu löschen. > *************************************************************** > The information contained in this e-mail is confidential. This > e-mail is intended solely for the addressee(s) and may not be > accessed by anyone else. If you are not a named recipient, any > disclosure, copying, distribution or related action is prohibited > and might be unlawful. If the e-mail is not intended for you, > please notify the sender immediately and delete it. > *************************************************************** > > ----- Nachricht von [EMAIL PROTECTED] --------- > Datum: Tue, 04 Mar 2008 09:10:34 +0100 > Von: "Heinz W. Simoneit" <[EMAIL PROTECTED]> > Antwort an: "Heinz W. Simoneit" <[EMAIL PROTECTED]> > Betreff: Re: Referenzkunde > An: Jochen Alix <[EMAIL PROTECTED]> > >> Hallo Herr Alix, >> >> >> Jochen Alix schrieb: >>> >>> Sie können uns gerne als Referenzkunden für OpenOffice.org mit > aufnehmen. >>> >> >> ist geschehen - Ihr Eintrag ist online! :-) >> >> Danke für Ihr Mitwirken >> und weiterhin viel Erfolg mit OpenOffice.org. >> >> Freundliche Grüße >> Heinz W. Simoneit >> >> -- >> Heinz W. Simoneit<[EMAIL PROTECTED]> >> Marketing OpenOffice.org >> >> OpenOffice.org: http://de.openoffice.org > > ----- Ende der Nachricht von [EMAIL PROTECTED] ----- > > > ------------------------------------------------------------------------ > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
