Hallo Jörg,
Jörg Schmidt schrieb:
Hierzu, also das es (auch) ein Marketingthema ist, hatte ich im Übrigen
Stefan konkret etwas gefragt - leider ohne Antwort, die ich sehr
wertvoll empfunden hätte.
Sorry. Ich bin die Tage leider nicht im Büro und habe nur sporadisch
eine Online-Verbindung mit dem Gerät auf den Knien. ;-)
War die folgende Frage gemeint?
> Die Veröffentlichung ist, ganz im Gegenteil der äußeren
Aufmachung nach
> als sachliche Information umd nicht als Webetext aufgemacht.
Woraus also
> kannst Du schliessen das eine sachlich-korrekte Information nicht
> Absicht der Veröffentlichung ist?
Die Antwort dazu ist: Die Seite geht zurück auf eine
Diskussion/Initiative auf der englischen Marketing-Mailingliste, die
zu dieser Wiki-Seite geführt hat:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OpenOffice.org_3.0_Feature_List.
Diese Wiki-Seite gehört ausdrücklich zu "Category: Marketing". Sie
mündete in eine Web-Seite
http://marketing.openoffice.org/3.0/featurelistbeta.html, welche
sich im Marketing-Bereich der Webseiten von oo.o befindet. Es gibt
eine deutsche Übersetzung der Wiki-Seite hier:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:OpenOffice.org_3.0_Feature_Liste
, die ausdrücklich zu "Category: DE-Marketing" gehört. Und daraus
ist die Web-Seite entstanden, über die wir aktuell sprechen.
Daraus entwickelte ich das Verständnis, dass die Seite nicht
unbedingt den Anspruch erhebt, in allen Aussagen hundertprozentig
korrekt zu sein, sondern dass die Absicht vor allem darin besteht,
die Version 3.0 möglichst "gut zu verkaufen". Mein subjektives
Verständnis der Dinge muss nicht objektiv richtig sein.
Und um Mißverständnissen vorzubeugen: Ich bin dafür, dass man
vermeidet, durch streng genommen falsche Marketingtexte bei den
Lesern einen falschen Eindruck zu erzeugen. Genauso sollte man
vermeiden, durch tatsächlich zwar richtige Texte, ebenfalls einen
falschen Eindruck zu vermitteln. ;-)
Gruß
Stefan
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
