Hallo,

vielleicht kann ja jemand von hier Mariano weiterhelfen?
Wenn ja, bitte direkt Mariano kontaktieren. Das wäre klasse. :)

Gruß,
Sigrid


------------------------ Ursprüngliche Nachricht -------------------------
Betreff: [documentation-dev] Gap in the Guide
Von:     "Mariano Casanova" <[EMAIL PROTECTED]>
Datum:   Do, 4.09.2008, 06:22
An:      [EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------

Dear Jean and developers of OOoBase:

The Base tutorial is about 80% finished. The text has received input from
Drew Jensen (invaluable help, thanks!) and William Marchant, who is
editing it. Stephane, a member from a French OOo list is attempting a
translation to French (and when I'm done with the English version, I will
start a translation to Spanish!). Unfortunately, the 20% remaining can
only be completed with the assistance of a technical person, someone like
Drew who knows Base intimately. At this moment Drew is taking some time
off of the project to attend other matters. Jean, I would be very
appreciative if you can connect me with one of the other Base programmers
you know. I can see that there is a lot of enthusiasm with the release of
version 3 and I am sure that most resources are devoted to this endeavor.
However, one can only notice that the folders at OOoAuthors for a Base
Guide are empty for both, versions 2 and 3(*). I  believe that this
tutorial can come in on time to fill a very important gap. Given that this
project is so close to completion, I really urge a programmer to take
interest in it and give William, Stephane and me the help we need to
finish the tutorial as soon as possible.

I have posted requesting help not only in this list but also in the
[EMAIL PROTECTED] list, but with no success. I am now appealing to
your influence.

Thanks in advance,

Mariano.


(*) On the other side, documentation.openoffice.org has only two entries
for Base: The manual by Manuel Naudin translated to English from French,
and an early an incomplete first draft of the Tutorial. You can find them
here:
http://documentation.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=597&expandFolder=597&folderID=597.
Jean, I also have in my hard disk a copy of the manual in which you
participated but I am now unsure about where to find it.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an