Hallo Gerald,

Regina Henschel schrieb:
Hallo Gerald,

Gerald Geib schrieb:
Hallo zusammen,

kann mir jemand sagen, wie der neue Diagrammtyp "Bubble" in Chart übersetzt wurde?

Danke und liebe Grüße

In Excel heißt es "Blasendiagramm". Ich sehe keinen Grund, es in OOo nicht auch so zu nennen.


Noch eine Ergänzung: Beim Assistenten, wo man den Diagrammtyp auswählt, wird in Excel die Einzahl benutzt. Dort steht dann "Blase".Es kommt also darauf an, ob der Text links zu der Auswahlliste gehört - dann "Blase" - oder zu dem Bildchen rechts - dort "Blasendiagramm".

mfG
Regina

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an