Hi Mark, *, On Mon, Sep 28, 2009 at 04:10:16PM +0200, Lloyd wrote: > vor ein paar Tagen habe ich mich hier in die Liste eingeschrieben, um > nun meinen Beitrag zum OOo-Projekt beizusteuern. Mein Name ist Mark, > mein Nick lloyd13.
dann erst mal Willkommen hier :) > Ich arbeite seit mehreren Jahren im IT-Bereich (Administration / > Programmierung); Kenne mich im Bereich Netzwerk/Kommunikation, Linux und > Windows OS, sowie ein wenig mit Java- und Web-Programmierung aus. Meine > Interessen hier im Projekt sind Übersetzungen (EN->DE), Dokumentation > und Web-Programmierung, auch Organisation und Softwaretests. Dann wirst du jetzt wahrscheinlich mit Angeboten überschüttet ... ;) Ich kann dir im Bereich Übersetzung sowohl die http://oooauthors.org/deutsch-Seite empfehlen, wo wir meistens die englischsprachige Doku übersetzen. Andererseits steht jetzt die Tage die nächste Hilfeübersetzung (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/Uebersetzung_3.2#Runde_1), ins Haus, wo wir auch dringend Leute bräuchten ... ;) Aber auch für die irgendwann in der nächsten Zeit anstehenden Releasetests werden wir wieder jede helfende Hand brauchen können. Da wird dann aber auch ein Hilfeaufruf über diese ML laufen, wo du dich dann ganz einfach melden und einklinken kannst ... ;) > Gerne helfe ich bei einfachen Dingen mit, um so einen besseren Überblick > zu bekommen. Auf meinem Arbeitsplatzrechner läuft OOo in der Version > 3.1.1, und dieser kennt nur Linux (dafür in aber verschiedenen > Varianten). Ich freue mich auf gute Zusammenarbeit und wünsche Welche Distros denn und welche Architektur? Bis dann Thomas. -- It is easier to be a "humanitarian" than to render your own country its proper due; it is easier to be a "patriot" than to make your community a better place to live in; it is easier to be a "civic leader" than to treat your own family with loving understanding; for the smaller the focus of attention, the harder the task. -- Sydney J. Harris --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
