Hallo André,
Am 08.07.2010 18:48, schrieb André Schnabel:
Hallo zusammen,
OOo 3.3 nähert sich der Fertigstellung, womit für uns wieder Arbeit
anfällt. In den nächsten Wochen müssen die Änderungen in
Programmoberfläche (UI) und Hilfe übersetzt werden.
Infos, was und wie zu übersetzen ist befinden sich im Wiki.
Was: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/l10n/Uebersetzung_3.3
(Runde 1 ist nur informativ, da diee für die UI genutzt wurde)
Wie: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/l10n/HowTo
Das Arbeitspensum ist "straff" aber sicher zu bewältigen. (Die
bisherigen UI-Änderungen sind weitgehend übersetzt und im Review -
sollten in den nächsten Tagen in Pootle verfügbar sein.)
Wer helfen möchte, meldet sich bitte auf [email protected] und trägt
sich im Wiki ein, sobald dort die Liste der zu bearbeitenden Dateien
verfügbar ist.
Melde mich wieder für Calc
Leider kann ich heute noch keine konkreten Aufgabern verteilen, da
Pootle nicht verfügbar ist. Ich hole das nach, sobald Pootle die Dateien
wieder rausrückt. Bitte nehmt diese Mail aber schon jetzt als "seelische
Vorbereitung" :)
Lese ja auch l10n-dev mit, also keine Überraschung für mich ;)
beste Grüße,
André
Grüße
Wolfgang
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
