Re: public static final" array fields are mutable

[Emmanuel Lecharny]

In this very case, I would rather make those arrays private, or if not 
possible, limit their visibility to the package...

It would be way to costly to transform those arrays to lists.
--
Regards,
Cordialement,
Emmanuel Lécharny
www.nextury.com