Le 05/12/14 00:13, Howard Chu a écrit : > Emmanuel Lécharny wrote: >> Hi guys, >> >> here is what I'm coming with for the new LDAP/LDAPS tab : > >> | .--------------------------------. | >> | |V Advanced SSL Settings | | >> | +--------------------------------| | >> | | [X] needClientAuth | | >> | | [X] wantClientAuth | | > > People often confuse what they want with what they need. I would label > these "Require ClientAuth" and "Request ClientAuth". Furthermore, you > cannot require it without requesting it, so the ordering and > precedence here is wrong. It would be better as: > > [x] Request ClientAuth > [x] Require ClientAuth > > > I.e., the Require option must be subordinate to the Request option > (and preferably, grayed out if Request was not selected).
Thanks Howard. I just used the basic name, but an explicit one would of course be bette. Hopefully, this is tunable in the message.properties file : LdapLdapsServersPage.NeedClientAuth=Need Client Auth would become LdapLdapsServersPage.NeedClientAuth=Request Client Auth
