Abe,

Since your examples are specific to on-line help I have forwarded your
comments to the appropriate list.


On Thu, 2007-05-03 at 17:15 +0300, Ain Vagula wrote:
> - in shared/01/06040100.xhp:
> "Text will be replaced after you type a trailing white space (space, tab, or 
> return). In the following table, the A and B represent text consisting of 
> letters A to z or digits 0 to 9."
> 
> - in shared/explorer/database/02010100.xhp
> "<ahelp hid="HID_QRYDGN_ROW_ORDER">If you click the cell, you can select 
> among 
> the sorting options: ascending, descending and not sorted.</ahelp> Text 
> fields will be sorted alphabetically (A to Z) and numerical fields 
> numerically (0 to 9)."
> 
> - in scalc/01/12030100.xhp:
> "<ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP1">Sorts the 
> selection from the lowest value to the highest value, that is, from A to Z or 
> 0 to 9.</ahelp>"
> "<ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3">Sorts the 
> selection from the lowest value to the highest value, that is, from A to Z or 
> 0 to 9.</ahelp>"
> 
> - in scalc/01/12050200.xhp:
> "<ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_ASCENDING">Sorts 
> beginning with the lowest value, for example, from A to Z or 0 to 9.</ahelp>"
> 
> - in scalc/01/12090106.xhp:
> <ahelp hid="1495384580">Sorts the values from the lowest value to the highest 
> value, that is, from A to Z or from 1 to 9. If the selected field is the 
> field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a 
> data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the 
> selected data field.</ahelp>
> "<ahelp hid="1495384582">Sorts values alphabetically, that is , from A to 
> Z.</ahelp>"
> 
> Are in these examples ment native alphabetical sorting or sorting from A to 
> Z? 
> In some languages this is important to make difference, as Z is not always 
> the last letter in alphabet.
> (bzw, in last example is one space too much before comma)
> 
> ain
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-- 
G. Roderick Singleton <[EMAIL PROTECTED]>
OpenOffice.org

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature

Reply via email to