Sorry Sophie, I should say it does list that I'd be getting involved in the translation of documentation and software screens
On 15 March 2010 15:47, Claire Wood <clairedw...@googlemail.com> wrote: > That's going to be a bit of a problem because I don't know. > > I got a job description for the job I'm going for on Wednesday and all it > says is: "Knowledge of documentation translation processes preferred". > > I mean if I just know a process that might help rather than the tools that > are used. I think that's what they're looking for in a nutshell. > > On 15 March 2010 15:18, Sophie <sgautier....@free.fr> wrote: > >> Hi Claire, >> >> Claire Wood wrote: >> >>> Hi >>> >>> Can anyone help me either tonight or tomorrow (Tuesday). I have a job >>> interview on Wednesday and part of hte criteria is knowledge of >>> documentation translation processes. Can anyone give me an indication of >>> what it is at OOo so I can use that as an example? Is there a place on >>> the >>> wiki that describes it? >>> >> >> The translation of the product UI and its Help files is a different >> process of the translation of the documentation files. I'm responsible for >> both on the FR project, so I can help you here if you tell me what part you >> are interested in. >> >> Kind regards >> Sophie >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org >> For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org >> >> > > > -- > Best wishes > > Claire Wood > -- Best wishes Claire Wood
