Στις 26-04-2007, ημέρα Πεμ, και ώρα 15:19 +0300, ο/η Emmanouil Batsis
(Manos) έγραψε:

> Πριν από "λίγο" [1] καιρό είχα ξεκινήσει ένα θέμα για το sponsoring των
> translations. Είμαστε πλέον έτοιμοι για κάτι τέτοιο -  η ιδέα, είναι να
> γίνει μια σύμβαση έργου με τα μέλη τις κοινότητας που θα αναλάβουν την
> προσπάθεια.
> 
> Νομίζω ότι αν υπάρχει ενδιαφέρον, καλό θα ήταν να γίνει μια συνάντηση
> για να κανονίσουμε από κοντά πως μπορεί να προχωρήσει αυτή η προσπάθεια.
> 
> [1] http://www.mail-archive.com/dev@el.openoffice.org/msg00029.html

Μάνο, συγχαρητήρια και από μένα για την πρωτοβουλία της χορηγίας.
Η μετάφραση των αρχείων βοήθειας θα βοηθήσει σημαντικά και στην
δημιουργία ελληνικών εγχειριδίων μιας και τα αρχεία βοήθειας είναι
αρκετά αναλυτικά και έτσι θα είναι εύκολη η προσαρμογή τους σε
εγχειρίδια.

Η λογική του διαχωρισμού της μετάφρασης και των χορηγιών θα είναι ανά
work unit (x ευρώ ανά 1000 strings όπως είχαμε πεί και στο περσινό
thread κσι σίγουρα θα πρέπει να ακνονίσουμε μια συνάντηση για
περισσότερες λεπτομέρειες..


Κώστας


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Απαντηση