-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 18 Jul 2007, at 06:53, Donald Rogers wrote:
En extensions/source/update/propctrlr.po triviĝas multaj ŝtultaj,
ekzemple:
Right -> Alto
Undo data entry -> Nur aldoni datumojn
Refresh form -> Cxefa formularo
Post -> Get;Post
Active record -> Agado en rikordo
Current page -> Valuta kampo
Yes -> Ne;Jes
Ho, tiaj. Ili estas aŭtomatite donitaj per la ĝisdatiga skripto por
provi helpi; ili ofte ne havas la saman sencon, sed ofte ankaŭ
enhavas ĝustajn vortojn, kio povas esti utila.
Ni nepre kontrollegu ilin antaŭ ol forigi la svagetikedon.
Tim
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Darwin)
iD8DBQFGnd+E4qQfaYPSZYwRAnF9AKCRW4K+tt9cagqMLNTPdW9qj9iflQCg5+dt
DxDGCVNLwp9pjl3K+scP9Dk=
=XUuZ
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
