Gracias augusto por tu participacion, te necesitamos :)
Actualmente estamos en contacto con SUN para proveer a la usuarios
expertos como tu en poder usar las herramientas que SUN usa para crear las
traducciones.
Actualmente no estan disponibles al 100% solo puedes ver pero no tocar
esto se planeara abrir en 2 meses. Sin embargo desde ahora puedes bajarte
la base de datos con los datos. Te informare mas adelante de las
instrucciones de como hacer esto.
La encargada en SUN sobre la localizacion es Aridane Vilardaga Viera. El
portal de traduccion es este https://g11nportal.sun.com El login y
password seran provistos mas adelante.
On Sat, 22 Oct 2005 12:52:37 +0100, Augusto Lopez <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
Hola,
Me llamo Augusto López, soy escritor y creativo de
publicidad.
Quisiera contactar con las personas que se dedican a
la adaptación y traducción de Openoffice al español,
para trabajar con ellos para adaptar al español de
forma correcta las palabras que configuran los
comandos de Openoffice.
Saludos.
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
